Perform rescan for github.com/google-deepmind/dm_control/pull/535?